20 januari, 2026

Företag som expanderar utanför Sverige behöver ett affärssystem som följer med – både funktionellt och legalt. Pyramid ERP är i grunden utvecklat för svenska verksamheter, men genom KR Systems arbete tillsammans med kunder, syskonbolag, revisorer och partners används Pyramid idag framgångsrikt i Norge, Danmark, Finland och ett flertal andra länder.

Den här sidan sammanfattar vilka möjligheter som finns i Pyramid, vilka standarder och lagkrav vi redan hanterar, samt hur KR System arbetar för att säkerställa regelefterlevnad och trygg implementation i internationella miljöer.

​Grundläggande språk- och landsstöd

​Standard från Vitec Unikum

  • ​Officiellt stöd för Sverige
  • ​Inbyggt språkstöd för engelska – Ger grunden för att använda Pyramid internationellt.

​Språkstöd från KR System för Norden

KR System har utvecklat grundläggande språkstöd för:

  • ​Norska
  • ​Danska
  • ​Finska

​Dessa språkpaket täcker de flesta menyer, dialoger och infostudios.

​Språkstudion – skapa egna språk

​Pyramid innehåller även Språkstudion, där användare kan:

  • ​Göra kompletterande översättningar
  • ​Översätta hela systemet till ett eget språk
  • ​Anpassa ordval och terminologi efter bransch
  • ​Översätta skräddarsydda dialoger och addons

​Obs: Kinesiska och kyrilliska tecken stöds inte.


​Betalningar, bankformat och kontrollsiffror

​Pyramid innehåller omfattande stöd för europeiska standarder:

​Bankformat (in/utbetalningar)

  • ​ISO 20022 XML
  • ​camt.054 (kontoutdrag/avprickning)

​Referens:
​ISO 20022: https://www.iso20022.org

​Kontrollsiffror och referensnummer

​Stöd finns för de vanligaste nordiska och europeiska kontrollsiffrorna:

  • ​OCR
  • ​FIK-nummer (Danmark)
  • ​KID-nummer (Norge)
  • ​Flera andra referensformat

​KR System har även skapat:

  • ​Importstöd för avvikande filformat
  • ​Anpassningar för lokala bankrutiner vid behov

​Kedjehandel och interna flöden mellan bolag

​Pyramids kedjemodul möjliggör strukturerad hantering av internhandel mellan:

  • ​Huvudkontor
  • ​Dotterbolag
  • ​Systerbolag
  • ​Utländska filialer

​Vanligt exempel:
​Ett nordiskt dotterbolag får varuförsörjningen från moderbolaget i Sverige, där order–inköp–lager flöden automatiseras mellan företagen.


​Blanketter och dokument för internationell handel

​KR System erbjuder:

  • ​Komplett engelskt blankettpaket (ordererkännande, följesedel, faktura, kreditnota m.m.)
  • ​Anpassning för landsspecifika lagkrav på fakturor och rapporter
  • ​Översättning och layout för andra språk vid behov

​Vi säkerställer att blanketter uppfyller respektive lands krav, exempelvis:

  • ​Organisationsnummer / momsnummer-format
  • ​Lokala adresserings- och betalningsregler
  • ​Krav på obligatoriska fält (t.ex. FO-nummer i Finland)

​Automatisk uppdatering av valutakurser – Europeiska Centralbanken

​KR System har utvecklat:

  • ​En integration mot Europeiska Centralbanken (ECB)
  • ​Dagliga valutauppdateringar, oavsett systemvaluta

​Referens:
​ECB växelkurs-API: https://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref


​Landsfokuserat stöd

​Norge

​Vi har utvecklat stöd för bland annat:

  • ​SAF-T Norge – Standard Audit File – Tax
    (https://www.skatteetaten.no/bedrift-og-organisasjon/rapportering/standard-audit-file-saf-t/)
  • ​KID-nummer
  • ​Import av norska bankfiler
  • ​Anpassade blanketter

​Vi arbetar alltid tillsammans med norsk revisor för att säkerställa korrekt hantering.

​Danmark

​Pyramid används inom ramen för Erhvervsstyrelsens riktlinjer för ”ikke-registrerede systemer”:
https://erhvervsstyrelsen.dk

​Vi har verifierat tillsammans med revisor att Pyramid uppfyller kraven, bland annat:

  • ​EDI-standarder:
  • ​OIOUBL
  • ​Peppol BIS
  • ​SAF-T Danmark (där krav förekommer)

​Vi stöttar även:

  • ​Danska kontrollsiffror (FIK)
  • ​Danska datum/högtider vid löne- och faktureringsprocesser (vid behov)

​Vi arbetar alltid tillsammans med dansk revisor för att säkerställa korrekt hantering.

​Finland

​KR System erbjuder via vårt systerbolag Netropolis ett komplett Finlandspaket, inklusive:

Redovisning och skatt

  • ​Finsk kontoplan (Basplan)
  • ​Momskoder enligt finsk lagstiftning
  • ​Underlag för skattedeklaration

EDI / Finvoice

  • ​Kontroll av referensnummer enligt finsk algoritm
  • ​Koppling mot finsk EDI-växel för Finvoice
    (https://finanssiala.fi/en/formats/finvoice)

​Layout, datum och rapporter

  • ​Datumformat dd.mm.yyyy
  • ​Import av finska bankfiler (KTL-standard) – via rutin 237
  • ​Anpassade fakturor med t.ex. FO-nummer
  • ​Fullständig finsk översättning av Pyramid

​Vi arbetar alltid tillsammans med finsk revisor för att säkerställa korrekt hantering.


​Användning av Pyramid i övriga länder

​Vi har även kunder som använder Pyramid i ex.:

  • ​Ungern
  • ​Holland
  • ​England
  • ​Filippinerna
  • ​…och andra marknader

​I vissa fall görs bokslut/bokföring i lokal programvara medan:

  • ​Order
  • ​Inköp
  • ​Lager
  • ​Tillverkning (hanteras i Pyramid.)

​Det här är vanligt i bolag med logistik- eller distributionsverksamhet där Pyramid används som operativt nav.


​Så arbetar KR System med internationella installationer

​När Pyramid används utanför Sverige förstärker vi alltid samarbetet med:

  • ​Lokala revisorer
  • ​Kundens ekonomiavdelning
  • ​Tekniska partners inom t.ex. EDI och bankformat

​Eftersom Vitec Unikum och KR System inte bevakar utländska regelverk med samma frekvens som svenska regler, lägger vi stor vikt vid:

  • ​Tidig kartläggning av lagkrav
  • ​Dialog med lokal revisor
  • ​Tydlig testning av moms, rapporter, filformat och bankrutiner

​KR Systems filosofi är:

​Om något behöver lösas så löser vi det – och vi har hittills alltid lyckats möta våra kunders behov internationellt.


​Sammanfattning – det här kan du förvänta dig

Pyramid kan användas i många länder
– Med färdiga lösningar för Norge, Danmark och Finland.

​Stark funktionalitet för betalningar, valuta, kontrollsiffror och EDI
– Redan inbyggt i standardprodukten.

​KR Systems tillägg och anpassningar
– Språk, blanketter, SAF-T, Finvoice, valutakurser, kedjemodul m.m.

​Lokal anpassning med hög trygghet
– Vi arbetar alltid tillsammans med kundens revisor/ekonomi för att säkerställa full regelefterlevnad.

​Bevisad erfarenhet
– Pyramid används idag i ett stort antal verksamheter runt om i världen.

​​

Låt dokumenten följa med till molnet 

Nyhetsbrevsinnehåll: Dokumenthantering i molnet. Business Studio via Serpentin. ERP-dag i höst. Add-ons. Fältvalidering & mallar. Utbildningar. Pyramid Partner 2025.

Från filserver till modern digital arbetsplats

Dokumenten behöver följa med när du flyttar affärssystemet till molnet. Påbörja dokumentprojektet innan hela ERP-migreringen genomförs.

Vad är Business Studio via Serpentin?

Business Studio via Serpentin innebär att du använder Business Studio som plattform och att leveransen och kringtjänsterna hanteras av Serpentin.

Vad är Business Studio?

Vi ger en grundläggande förklaring om den moderna molnbaserade generationen av affärssystemet Pyramid.

Sommarkampanj på Nets betalkortterminaler

Erbjudande till företag som vill koppla betalterminal till Pyramid butikskassa, eller modernisera befintlig lösning inför framtiden.

SaaS eller Hybrid – Vad är skillnaden?

Nyhetsbrevsinnehåll: Skillnaden mellan Pyramids plattformar. Vad innebär End-of-life för Pyramid. Add-ons med Löneexport. Nya Kassalagen 2027. Därför uppskattas ERP-dagen.

Kontakta oss

Vi finns här för dig. Oavsett om du har en fråga, behöver hjälp eller bara vill bolla en idé kring IT och lösningar – hör av dig så hjälper vi dig vidare. Vi brukar svara inom 1-2 arbetsdagar.

Använder du Pyramid idag? (test cookie)